Údrbá / údrbáka, Pomocní pracovníci údrby budov a souvisejících prostor